东西方婚姻家庭模式相对比

　　日本青年更重视“自立”

　　一项关于中、日、韩三国青年的调查显示，虽然三国青年均看好平等的家庭模式，但是也存在着一定的差异。这主要表现为，中国青年比韩国和日本青年更重视“温暖家庭”，而日本青年则比中国和韩国青年更重视“夫妇自立”。

　　美国不流行“三代同堂”

　　美国家庭几乎从不没有出现过以“三代同堂”为主要模式的时期。美国的家庭模式基本上是一对夫妇加上孩子的“二代人”家庭模式。在美国的社会，如果你这么大年龄你还和你爸妈一起住，和他们这么熟，和他们讲很多你心理的一些话，很多人会觉得这个小孩子好象不正常……一位美国人如是说。

　　汉英词典把“孝”译为“filialpiety”，这两个字可直译为子女的孝顺。我们讲的“孝”同西方比，主要差别有二：其一是西方父母与子女是平等关系。父母爱子女和子女照顾父母，是双向的互动关系。这一点值得我们借鉴。事实上，现在我们的父母和子女的关系，也已经变成了平等的双向互动关系。不同的是，西方子女18岁成人，一般就不再依赖父母；而我们则要一包到底，直到学成找到工作。其二是，西方人的子代与父代的亲情，同我们相比要疏淡一些。在西方有这样一个趣谈：一所公寓里住有美国人、法国人和中国人。当一次公寓里发生火灾时，美国人急忙抱出他的妻子，法国人急忙抱出他的情人，中国人则先背出他的老母。当然，西方人也不都是不管父母。我认识的一位美国教授，父母长期和他们分居，后来父母到了耄耋之年，生活不能完全自理，他又把父母接到他家居住，连卫生间的澡盆都改造成适合老人使用的了。